El pez blogueador

las simples cosas

2010-03-18T16:30:00.000-07:00

¿Cómo reconstruir la catedral de la montaña
para recuperar tu crítica?.

El tiple y la síncopa,
la absuelta necesidad de las cosas más simples
mis errores y olvidos
el soplo que hacías con tu mano extendida
como un beso de aire.

¿Y dónde habita esa taza de té?
El árbol de tu patio
tu cigarro "Kent One" sin encender

Recuerdo la rosa seca del crucifijo
y la foto de tu hermana
o nuestros zapatos sin orden en el piso iluminado apenas por una luz lejana.

¿Cómo explicarle a las gaviotas de la ciclovía
que mañana tampoco?

Y despertar al otro día
sin anillo
sin orejas
sin boca, sin ojos
sin nada parecido a una psiquis
sin tu desayuno.

Ver la cordillera derretida
inundando las canciones
la guitarra quemada
mi violonchelo aplastado por adobes de barro
entre edificios agrietados
los lugares comunes de mi verso
los cementerios para flautistas amnésicos
y para ciclistas.

Mi teléfono sucio
la canción de U2
la fotografía del terminal un sábado de equinoccio.

Sólo duermo
la moneda, la mañana,
las simples cosas,
la lluvia que borra las letras del cuaderno rojo.

El vómito

2010-03-16T18:06:00.000-07:00

Hace tiempo que me siento intoxicado con algunas palabras,
las que no me atreví a escribir
las palabras tóxicas
como esa vez que caminamos sin tomarnos las manos,
las palabrotas por ejemplo la vieja culiá o el viejo culiao
también me intoxican las palabras soberbia y egolatría
se me repiten con un sabor ácido que corroe mi esófago
tengo la certeza del vómito que viene subiendo
la segunda ola del tsunami contrae mi estómago
y sin más sube veloz y tibia y líquida como una eyaculación
palabras podridas yacen en el lavamanos y obstruyen el desagüe

los trozos de mi última comida,
me arde el paladar y de mi nariz cuelgan palabras y arroces.

Una tercera ola de vino con durazno me sacude
las innombrables
las hijas de puta, las asesinas palabras
las incestuosas, la pus maloliente,
el callejón de los meados,
lo peor del ser humano y la pobreza sale de mi boca entre mucosidades.

- Mañana arreglo la cagá que dejé con la wueá de vómito.

Un poco de agua limpia mi boca
otro poco limpia mi sed
tomo aire
ya me siento mejor.

Luciérnagas y noctilucas.

2010-03-15T18:38:00.000-07:00

Despacio te desnudo para entrar al mar

qui se mélange avec les étoiles

del poncho galáctico de la noche que nos abriga.

Tus pies escriben delicadas huellas de arena

como guía para los albatros y las gaviotas pequeñas que se extravían.

Una luciérnaga borracha detiene su vuelo

señala hacia el mar

y se ofrece a iluminar mi violonchelo

sentándose en las efes de cedro

que para mí siempre fueron sombras de integrales especulares.

Y tú jugando a las alfonsinas

me llevas entre olas y algas,

me das faroles huidobrianos de noctilucas

y para respirar bajo el agua una gran caracola nerudiana.

El coro de las ballenas viajeras

con sus complejas partituras canta delfinescas sonatas.

¿Dónde tu mano me dejará avanzar en las columnas de aguas?

¿En qué estación submarina a encontrarte volveré?

Se atreven los locos del Marcos Riesco

a cantarle tonadas jaibescas

para la despedida de la pareja humana.

En la playa la luciole dort sur mon violoncelle.

Para tus ojos nuevos princesita

2010-03-02T15:22:00.000-08:00

Y tuve que descender al infierno
y al día tercero cuando quise volver a contarte de mi viaje
no encontré la salida.

Ella no tiene màs un embriòn en su vientre
pero tiene un amor nuevo
yo no tengo princesa
pero tengo su recuerdo tibio.

Sólo ese grande amor que me regalaste
mantiene la esperanza de tener tu risa entre mis brazos,
y tus besos de amor y tus aros perdidos.

Como sabes que invento estos versos desordenados
para tus ojos,
el poeta clandestino que recogiste un dìa,
dice que te espera y te busca
en la estación como siempre, todos los dìas.

El primero de dosmil diez (andante ma non troppo)

2010-01-04T20:26:00.000-08:00

Y tú : perejil sin hojas
que de puro solitaria te confundes con los ríos de nieblas matinales,

para no perdonarme me besas,

y me dices adiós con un durazno a medio comer en tu mano

y luego me voy sonriendo de nuevo para adentro,

para los pasos,

a comer con los traidores y las traidoras

y con los escuchadores de músicas vulgares sin matemáticas,

para que no digan que el Minotauro tatuado en el pecho is gorgeous

que es como ir a decirle a Newton el precio de las manzanas.

Chao no más.

Perejilientos y perejilientas del mundo: ¡ A La Bastilla !

Para cuando tu bus ya ha partido

pedaleo

para hacer avanzar el planeta bajo los neumáticos

y no avanzar yo,

y como el viento está en contra

la tierra se demora en girar

me apoyo en el botón creador de sintaxis (sin querer)

y salen idiomas nuevos por la bocina

y gramáticas desconocidas y letras y símbolos

se imprimen los significados por el retrovisor

y los fonemas se desinflan como moluscos moribundos.

¡Ah! la perra maldita de la palabra

¡Ah! la diosa bendita de la palabra

¡Ah! la puta que parió a la semántica

¡Ea! barqueros sin barca

pescadores sin peces

redes secas en las playas

costras secas en las rodillas.

Tú, mi perejil sin hojas

déjame sanarte con las manos

como lo hizo el flaco de Asís

yo, tu franciscano confesor

abrigaré tu pié en mi abdomen tibio bajo la segunda camiseta.

Si vienes a mí te haré pescadora,

de peces brillantes

de ostras perlíferas

de cochayuyos dorados

de justicia sin límites,

de poecracias para las niñas

y de hojas

para mi perejil.

Incendio en Valparaíso

2009-12-27T03:29:00.000-08:00

Acre la nube nos hace llorar en calle Victoria,
el sonido de los motores de los aviones hidrantes
me recuerda cuando la muerte andaba por esas mismas calles.

Los helicópteros vuelan entre las cenizas de formas perfectas que también vuelan
como la hoja de litre negra y calcinada pero intacta
que desde las nubes ha caído en el estanque de agua del patio.
O la hoja de eucaliptus abrasada en su danza mortal
como enroscándose hacia el cielo y separándose de su árbol,
vuela hecha ceniza entre golondrinas insectívoras
y las gaviotas que han citado a reunión giratoria de emergencia.

Viajo en medio del humo,
y el porfiado sonido de las aspas como revolviéndolo todo
los arbustos de la tierra, los arbustos del fuego, sus cenizas en el aire,
y los aviones del agua,
interminables y minúsculos dromedarios aéreos.

El sol anaranjado sigue calentando la tarde,
el viento del sur sigue trayendo las llamas amarillas más cerca de tu casa.

Ruedas y velas nos permitirían escapar,
mas sólo tú tienes la llave y no te irás
el incendio se acerca y sólo quieres dormir
y ser hoja en un incendio forestal
para volver al cielo.

Auxs armes

2009-12-15T16:53:00.000-08:00

Tú, amigo que has visto la aurora boreal transformarse en hoyo negro
me preguntas donde poner a tantos y tantas que se quedan sin planeta,
busqué en las carpetas "importante" y "urgente" y no había nada,
monté entonces mi bicicleta y recorrí varios satélites de Júpiter
buscando un hogar para tus desamparados y agua para regar los jardines
donde puedan amarse
y cultivar pommes de terre y manzanas,
mas nada que se le pareciera hallé en las cercanías.

Sin embargo en un cosmódromo cercano a tu lugar,
hay una puerta,
nada especial la puerta, salvo por sus bisagras azules y la escala.

Te saludan del otro lado y subes hermano
y ves el sol
y ves el Huayna Pichu y el Aconcagua
y tienen agua en abundancia
y montañas para enmontañarse uno si quiere los días y las noches
y hacer el amor con el universo y con sus materias oscuras,
y con sus estrellas luminosas.
tienen también mucha paz,
y bicicletas y volantines para encumbrar cuando el viento.

Están sus selvas no descritas y sus viajeros
que gustan de parir palabras,
tu sabes cher Marcos de lo que escribo,
sólo espero que al recibo de la presente
te encuentres bien de salud y en compañía
de tus seres queridos.

De todas formas seguiré buscando respuestas para tu ecuación.

Nothing else to do.

2009-06-22T19:48:00.000-07:00

She did not answer the call
because it was too late,
just a little alone running back,
the blogger fish,
waiting and showing his bike light,
a signal of loneliness,
trying to see her face
at the moon train station
while her going to school
is stopped by a call,
on a bus looking through the glass,
to the same loved sea shore,
if you love the sea shore.

And now in the silenced space,
clapping the words to air,
again like birds singing at your windows,
again without the meaning of the light movements,
again in the first day place.
What a bad day,
Nothing else to do.

If your walking on my brain
could be nearest than your eyes,
if the stone could fall at least,
while you light the fire’s wood,
just write “hola” in the air with your finger tip,
and it will rain again
over the sea.

Tipos de emcís

2009-06-17T17:48:00.000-07:00

Tipos de emcís:
El consagrado,
los principiantes, el dibujante, los estudiantes,
la prostituta y el bombero,
el carabinero,
el oficinista, la señorita y los artistas.

Tipos de emcís:
La vendedora, las fumadoras,
están los finados,
los endeudados y los callados,
los que han tocado con una banda,
lo que nunca han escrito una palabra,
los que no saben leer y sí saben emciar.

Tipos de emcís:
A los que les toca actuar a las tres,
los que nunca actuarán,
los decadentes, las resplandecientes,
y del acuario sólo un notario, el más honrado,
está el soldado,
el buzo, el ayudante
el capitán y el tripulante.

Tipos de emcís:
Los que vienen de vuelta
los que recién parten,
los que han publicado
los que han pirateado
los emcís que vigilan.

Tipos de emcís:
La que me sopla
los emcís ciclistas,
las emcís tenistas,
los basquetbolistas,
los emcís comunistas,
los que nos molestan,
las patinadoras desubicadas,
los emcís peinados,
los emcís pelados,
los friolentos y los raperos.
El más probable
el emcí de al lado.

Tipos de emcís:
El emcí que besaste,
al que enamoraste,
el alquimista,
la chistosita,
la princesita,
la más bonita.

Luciérnagas

2009-06-10T19:32:00.001-07:00

Y si no hay luciérnagas en mi tierra
será para que brilles tú,
junto al fuego.

Se me aparece tu perfume por ejemplo
como recuerdo,
y pájaros pequeños cantando en el patio
canciones del hip hop,
y más lluvia,
mi mejor secreto,
y sigues brillando en la noche,
junto al fuego.

Mar de fuego

2009-06-10T19:27:00.000-07:00

Luego vino tu ausencia
comandada por las cartas de Marsella
y me fui acercando al mar de fuego
desde la orilla puedo ver aún las bombas y las esquirlas
buscando las vidas que quedan,
las niñas y las balas que buscan sus pequeños corazones.

Me sumerjo en las olas de fuego,
puedo ver como el ave Fénix busca sus cenizas,
tarea inútil en este piélago de llamas,
sus cenizas se han dispersado
y vuelto a quemar,
nadie llega a la otra orilla.

Naves heroicas y argonautas
han quedado detenidos
y ausentes,
mis alas son muñones quemados
y mi rostro se ha evaporado,
el caracol de mar que conmigo cantaba
yace inerte y vacío,
mi abrigo de hojas de nalca
se rompe, quiebra y desmorona.

Una llamarada arrebata mis recuerdos.
¿Cuántas armas quedan? ¿Cuántas balas?
Desde imágenes borrosas,
en medio del humo
veo tu mano que señala
hacia la sed inmensa
de tu abrazo
que me queda en este naufragio.

Veo arder el hospital lleno de muertos
y de heridos sangrantes,
hijos ametrallados
calcinados,
padres que lloran
mientras arde el piso rojo.

Mar de fuego,
tu partida fue peor
que tu ausencia.

Ciclovía de invierno

2009-06-10T19:22:00.000-07:00

Infinita la nube me detiene
me desconfigura
me vuelve a configurar
en el cielo flota
me hace volver a mirarla
entonces cambia,
no la encuentro.

¿Qué os pasa hoy aéreas nubes?

Trocan y caen
vuelven al volar y al flotar
riéndose como neblinas
ocultando y develando al sol a su antojo,
entreteniéndome,
como si no tuviese
que llegar antes de las 9 al trabajo.

Absentia 2

2009-06-10T19:19:00.001-07:00

Acá, de tu día ausente,
escribiendo,
mientras el mundo se despedaza,
y los números me saludan
desde tus cabellos entre mis dedos,
los duendes encantan las pantallas
con mensajes electrónicos,
y estos sistemas y tu cero,
para tu regreso.

Geopreguntas

2009-06-10T19:15:00.000-07:00

Cuando la cordillera de los Andes,
la joven montaña y su isla tectónica
se encuentran en el fondo del mar
con la placa del Pacífico, entonces
¿sube la nube?
¿suben el cóndor y su vuelo?
¿sube la vicuña en la pampa?

Y la misma chica que lo espera,
con su teléfono móvil
le dice que aún hay tiempo.

Si un poema de amor escribir pudiera

2009-06-10T19:10:00.000-07:00

Si desde el centro de mi galaxia
un poema de amor
traer pudiera
y cantarle a tu fresca risa
iniciaría uno de amaneceres,
y libre,
para tomar tu mano,
para escucharte al bordemar
regalándome cuadernos
que hablan del teatro de las sombras chinas,
y entre besos escoger las palabras
para escribirte alguna vez un poema de amor,
como para darte las gracias por tu regalo de hoy
y por los demás que me diste.

Cuando leas esto

2009-06-09T19:56:00.000-07:00

Cuando leas estos versos yo estaré muerto,
como te lo había explicado,
y a recoger verduras vendrás a mi huerto,
caigo del mar a tus ojos, según lo planificado.

Son palabras que destruyen y que aman,
como tu hermanita,
son palabras,
sanan almas como las mías y las tuyas almas,
y tomabas té,
y yo escudriñaba tus movimientos leves con el blá,
desde una tumba fría y olvidada
en un cementerio cerrado.

Mi sentir frío,
la lluvia deshace mi mano
la que entibió la tuya,
la que te hizo señas al partir,
hacia el mar
y no volver nunca más.

Mas por haber conocido las palabras
y tu amor,
descanso en paz.

Mía

2009-05-31T11:49:00.000-07:00

Esta noche eres completamente mía,
si,
tu abrazo y la punta de tus dedos,
si,
tu lengua húmeda y tibia,
o tus preguntas desnudando lentamente mi egoísta arquitectura de peldaños.

Los pétalos olvidados y los libros nos miran desde las repisas,
esta noche duermes en casa y dejarás que la luz y los cigarrillos se apaguen solos,
y no habrá necesidad de hablar.

Detiene la tierra su orbitar y el silencio a las ciudades,
esta noche no hay ausencias, ni despedidas, ni adioses,
esta noche tengo el coro y la orquesta para dibujar en tu mano
un mapa del amor.

Hasta que la mañana rompa esta noche nuestra
con sus preguntas.

Otra vez

2009-05-19T18:13:00.000-07:00

Y la guitarra me dió una escalera para subir a bailar a tu árbol,

mientras bebes un vaso de ron y cocacola con hielo,

escucho la música en mi emepecuatro y bailo al compás,

arriba del árbol de tu patio, no importa que sólo yo escuche a la banda,

la batería a tempo, las guitarras separadas y las voces del coro,

y canto con los ojos cerrados afirmado en las notas,

y te ríes con las piernas cruzadas,

abro los ojos para ver tus calcetines rojos.

Y déjame decirte que después de tu partida,

el viento voló los papeles de la calle,

y se elevaron para acentuar tu ausencia,

olvidados papeles de los náuticos, prácticos y farmacéuticos,

mientras corrren para alcanzar el tren metropolitano,

el pandero le da otra marca a los platillos en mis oídos,

y me río mientras canto y sigo bailando arriba del árbol.

Buenas noches

2009-05-18T18:56:00.000-07:00

Duerme risa de azahar, trigo y cantar,
que las once lunas del gigante
también alumbran y velan,
que las guerras terminaron
y los pueblos construyen hogares, calles y escuelas,
que la primavera ya se viene.

Duerme princesa de cristal y lapislázuli,
ojitos de cántaro, corazón de guinda, la más linda estrella,
duerme que la primavera ya se viene
y todos tienen pan y sol.

Duerme que tu sueño rueda por jardines y plazuelas
que ya no hay miedo de volar
que las campanas y las mariposas aprendieron a esperar.

Buenas noches.

Los amantes.

2009-05-13T20:54:00.000-07:00

La mujer que viene de la peluquería pensando en el jugador de polo que la corteja,
se mira en el retrovisor,
su esposo es dueño de un diario, ella deja su automóvil botado,
y se sube a la 2CV del arqueólogo desconocido.

esa noche de luna en un bote con almohadas bajan por el río suave.

¿En qué soplo pudiese convertirme para entrar en tu casa y besarte?
¿en que ladrón para tener tu abrazo?
¿o mi camino de mendigo desandar y volver a la madera y olvidar que te amé y que me amaste bajo la lluvia y que este amor imposible vuelva al mar ?
y vuelvo a caminar por las calles mojadas y solitarias como mi alma cuando te extraño, y tu árbol y tu risa juguetona de pétalos no están.
¿dónde está y en qué se convirtió la sangre que dejaste en las sábanas con que me protegiste? ¿dónde se ha ido nuestro paseo a la orilla del mar? ¿o el sabor dulce de tu respiración ?
¿cuántas vidas nuevas deberé vivir para tener derecho a que tus manos heladas me acaricien en la noche de silencio?
o tu luz dorada encendiendo el hielo en que se convierte tu ausencia involuntaria, yo te amo y no puedo ir a tu puerta porque sigo prisionero del tiempo y de mi cobardía.
A veces pienso que tu ausencia es mi castigo por no haberte amado a tiempo, por no haberme subido a tu autobús y haber preferido la ciclovía solitaria y fría.
La música de tus palabras (recordadas) me hace escribirte, como para engañarme un poco y sentirte cerca y así morir de amor una mañana de mayo.
Sin prejuicios, sin palabras vanas y sin pasajes ni túneles,
sin nadie que me espere al final del día, sin muertos perdidos,
sin historias no contadas, sin nadie a quien echarle la culpa del dolor,
sólo tu silenciosa estela en el mar de estrellas y sal.

Símbolos pintados.

2009-05-11T19:34:00.000-07:00

Estaban las aventuras ocultas en los dominios de Isis,

segadora de mis siembras

y pirueta de las estrellas silentes que miro por las ventanas de esta nave espacial cubierta de mar,

recordándote entre símbolos que me recuerdan peces y aves y ríos y serpientes,

oigo de grandes luchas entre Dios y el diablo,

mientras tus labios me absuelven de todo pecado,

y tus manos me mojan con agua del Nilo,

y me despiden con cariño en un muelle fluvial de hace cuatro mil años,

hasta la próxima vuelta de tu planeta por esta parte de la órbita.

Espejos y cintas de colores ( good for spanish rap singers)

2009-05-06T18:22:00.000-07:00

Responsable, ordenado, muy aseado,
abrumado,
sorprendido, dirigido, tan dormido,
de su sueño es el dueño adolorido
y cansado, desgastado.

Y la mierda que no rima,
tan encima,
en la cima dibujada,
aterrada, abrazada y congelada,
agitada sorprendida y abrumada.

Y le explica,
que lo feo y un gusano se replica,
lo mastica un señor en la botica,
la bacteria con su histeria lo practica.

Un rapero lo escribió con su mùsica violeta,
en España, que nos daña su guadaña y te engaña,
del hip hop una hazaña y del rap un montaña,
es el Nacho con su Scratch, telaraña en avioneta.

Tranqui la unidad de la censura,
con premura, pues tan sòlo es aventura,
la basura,
de la calle oscura,
de la risa que aún me dura,
y que me cura,
de la lepra de los chantas caradura.

Y no se meta,
si no sabe, si no piensa, si no mide,
también ella se despide
¿quien decide?
y le escribe.

Para toda la audiencia que ha tenido la paciencia,
y a la ciencia,
y para ella, con su mágica estrella,
un buen ramo de grosella.

Flota nocturna

2009-05-05T19:53:00.000-07:00

Van y vuelven y giran y flotan en la sopa de colores y luces del mar nocturno,
azules y negros trozos de acero iluminado que parecen respirar,
y respirando siento tu aire tibio que me regala y me mira mientras hablo de barcos,
y tú me dices que sí, mientras los remolcadores salen a buscar un barco grande y lento
en la noche con viento sur de este puerto escondite.

Vuelven y giran y danzan con las estrellas los buques,
nuestros dedos fríos como las gotas apuntan hacia las maniobras confusas y humos,
y vemos pasar la auras caminando entre abrazos y contenedores,
¿tienes frío? - te pregunto - y me das chocolates y me cuentas historias entre naves
y pesqueros verdes navegando para volver algún día,
a vestir tu risa y tu cuaderno de mar,

Enciendes bengalas para llamar la atención, rompiendo el silencio con tu luz,
sin declaraciones sólo la intensa llama que rompe la noche,
y la flota nocturna te saluda y la poesía difusa se moja de océano.

El poema que nunca escribí.

2009-05-03T07:09:00.000-07:00

Para ir dejando constancia de haberte amado en el día iluminado
y en la noche lluviosa entre tus sábanas,
y junto a la chimenea sin explicarnos la luz en movimiento
que a medias alumbró una ciudad entera junto a mi declaración.

Para irle avisando a todas las lluvias y a todas las aves que ya estamos de vuelta
en la misma zona de la órbita que cuando me regalaste un beso de amor.

Primero de mayo, todos saben y sólo tú sabes en que punto exacto,
le hicimos un sitio en el estrecho universo local,
entonces te declaro mi amor de tres dimensiones,
y me absuelves de ausencias
y te absuelvo de ausencias.

Firman como testigos los siete mares, y las siete estrellas más brillantes
para que no se diga que no hubo provisión de ellos suficiente,
como para dejar válida constancia .

Ya ves al pez blogueador futureando con el pasado,
abrazado a tí para no morir de amor.

De la invisibilidad primaria

2009-05-03T07:02:00.000-07:00

El pez blogueador logró por fin hacer que un haz de luz rodeara la piedra en vez de iluminarla, haciéndola desaparecer de la vista humana, invisible pero estando completa intocada por la luz.

La gavi

2009-05-03T06:58:00.000-07:00

Otra vez el pez blogueador bicicleteó por el aire salado, el olor a gaviota le hizo apurar el pedaleo y una ola bostezó en la playa mientras se alejaba camino a la estación Barón, en lo alto una gaviota pareció reírse con algo de complicidad mirando a la gaviota siguiente en la fila mientras pasaban sobre la ciclovía, al mismo tiempo un lobo marino subió a respirar unos segundos para luego hundirse de nuevo en el mar.

Nada para darte

2009-04-08T20:42:00.000-07:00

Cuando las estrellas están en los cerros en vez de estar en el mar,
y tu voz y la redonda luminosa sandía suspendida,

flota por la niebla un miércoles santo,
campanadas a repique escuchamos en el anfiteatro.

¿Podrá el árbol enseñarnos a construir una hoja

o la flor un guiño austral a la nube ?

De nuevo tus pasos, y tus versos,
de nuevo tu presencia detiene un poco el tiempo,

porque a veces me equivoco a propósito sin proponérmelo,
y te cuento y descubro
que no tengo nada para darte.

Desde el mar obscuro oigo
caer las cadenas de las anclas para fondear un barco
en este puerto grande,
que espera tu barca.

Gaviotas de noche

2009-04-03T20:06:00.000-07:00

Inmóvil y en silencio cruza el cielo nocturno y volando una gaviota blanca
y se deja ver por mi patio oscuro, en la noche fría,
el aire se rasga mil veces y un vuelo de roca alumbra las nubes plomas,
no alcanzó para estrella fugaz porque le faltaba altura,
ni para satélite porque era más rápida,
llena de tu ausencia no se movió mientras cruzaba el cielo,
me ignoró y suguió rauda entre las constelaciones de Orión y Canis Mayor,
nada cambió en mi planeta,
y todo cambió esa noche de gaviotas tibias y displicentes.

PD: Sigo tus huellas, pero la lluvia me distrae.
Moraleja: Alguien allá afuera nos vigila.

09:01 am

2009-03-14T15:17:00.000-07:00

Según lo conversado, adjunto remito a usted

atentamente

el pez blogueador

48 segundos

2009-03-09T17:30:00.000-07:00

De una ciudad

2009-03-02T15:41:00.000-08:00

Si tu me demandais dessinais un rêve,
dessinerais un escargot de mer
en étant dans une roche
Si tu me demandais dessinais une chanson d’amour
dessinerais une rue un arbre et cette ville
Si tu me demandais dessinais un manteau
dessinerais un manteau fait des feuilles de nalca [1]

If you were asking me to draw a dream,
I would draw a sea snail staying on a rock
If you were asking me to draw a love song
I would draw a street, a tree and this city
If you were asking me to draw a coat
I would draw a coat made from nalca [1] leaves

Si me pidieras que dibujara un sueño,
dibujaría un caracol de mar
parado en una roca.
Si me pidieras que dibujara una canción de amor
dibujaría una calle un árbol y esta ciudad
Si me pidieras que dibujara un abrigo
dibujaría un abrigo de hojas de nalca [1]

Y camino por tus calles
Y me subo a un trolley y me bajo de él
Con esa sensación de haber andado en trolley
Y subo por Ecuador,
Adoquín cagado de perro,
Y puertas pintadas...
De azul, de paisaje y de pan las puertas pintadas,
Y de escaleras.

Et je marche par tes rues
Et je monte à un trolley et bas me de lui
avec cette sensation d'avoir marché dans trolley,
Je monte par la rue Équateur, le pavé trouillard de chien,
et des portes peintes...
d'un bleu, de paysage et de pain les portes peintes,
et des escaliers.

And I walk along your streets,
And raise myself to a trolley and I descend from it
with that sensation of having a ride on trolley
And I go up for Ecuador , paving stone dog's chicken,
And painted doors... in blue… in scenery and about bread painted doors,
And in stairs…

[1 ] Gunnera tinctoria

Sentado a la orilla de la blogósfera. (A manera de señal)

2009-02-26T17:13:00.000-08:00

Vuelvo sobre los medios y los otros poderes menores,

obligado por las circunspectas circunstancias ya vistas en autos preliminares,

que los diarios tradicionales de mi tierra natal se afanan pero no alcanzan.

Miro desde la orilla el gigante río de información y desinformación que fluye al mar del olvido,

veo héroes, y grandes impostores, voyeristas y ladrones,

asesinos y santos,

héroes grandes como el Very Large Telescope y sus fotos de la nebulosa Helix para los pobres,

grandes peces con avisos luminosos remontan de noche el río de fotos y textos en movimiento,

sentado acá en la orilla de la blogósfera recordando tus besos de amor.

¿ Quién si no tú, leerá mi rookie blog?

¿ Quién decidirá esta noche los titulares de mañana?

¿ Qué poder oculto? ¡ Nigromantes enlatados !

en la blogósfera "La censura no existe mi amor"

me sumergo en el Ganges de los blogs,

y salgo purificado,

al fin,

para darte mi amor.

Te me apareces

2009-02-20T13:59:00.000-08:00

El sol me rompe los ojos

a las dos y cuarto en la caleta ,

se aproxima un tren y se anuncia,

baja la barrera automáticamente

me pierdo en los pensamientos y en tus montañas frías tu recuerdo me aísla,

te me apareces disfrazada de mariposa de alas blancas con puntos y rayas negras

revoloteas y danzas en el aire riéndote

miras la bicicleta detenida,

te reconozco, me reconoces,

te pierdes con un triple rizo ,

sube la barrera automáticamente.

Si te conceden un deseo.

2009-01-19T17:32:00.000-08:00

Si te conceden un deseo maravilloso,
que tu tesoro màs amado
al alcance de tu mano esté,
habrás perdido todo el resto
del universo.

Trozos de haikus que iluminan mis sueños,
mensajes en la soledad de la noche habitada,
señales,
nuevas arquitecturas me conducen por cúpulas
entre símbolos
como los ecuestres timbales
y las raíces cúbicas.

Y como siempre
tengo que partir
para que el tiempo pueda pasar.

Del agua los caballitos de pelo rosa yo rescato.

2009-01-02T19:04:00.000-08:00

Y de tu regazo salto a los cúmulos globulares y a las farmacias,
camino entre los peces y las frutillas,
nado en mares de caminantes,
del agua rescato caballitos de pelo rosa
y algún prototipo de corrientógrafo de ultra bajo costo,
instrumentos y animales mágicos brotan desde las aguas.

Los perejiles y los cilantros reposan en las veredas,
mientras al otro lado del mundo las bombas caen sobre las cunas.

Es sábado,
las machas y los choritos se debaten en los canastos,
y los congrios gotean colgados,
el piso está mojado y le roban la cartera a una señora.

Sigo por la calle y por el patio,
recuerdo tu pubis,
compro al fin un brócoli y unos choclos transgénicos,
pienso en tí y tus besos mientras compro las verduras.

Sigo esperando que la lluvia y mi nieta Amparo,
se vengan a este sábado,
del agua los caballitos de pelo rosa yo rescataré.

Si los críticos literarios me dejaran escribir versos para tí.

2008-11-25T17:31:00.000-08:00

Cae la noche sobre la ciudad valparaiseña y las tijeras duermen a oscuras en el taller,
las agujas bailarinas han dejado sus vestiduras de hilos de colores,
a la espera que ceda el dolor de abdomen.

A los críticos literarios descolgados de sus telescopios polvorientos,
papayentos y sapeadores de los enigmas constelacionales no les parece correcto,
que desnude mi amor de greda,
en casa del pez blogueador.

Déjame un poco recordar la suavidad de tu piel en mis labios,
y entonces venus estará entre júpiter y los peces pequeños,
y tu amor caerá como tormenta sobre los muelles,
haciendo justicia,
un poco más de café, agua mineral,
y unos telescopios bruñidos y buscadores automáticos de astros.

No te olvido, no puedo olvidarte. (I do not forget you, I can not forget you)

2008-11-06T14:47:00.000-08:00

Es como si no hubiese tu barco partido, (Is like if your ship have did not gone )
es como si tu soplo de oro aún viviera en mis glóbulos rojos,
si mi corazón no sabe escribir en modo ausencia
aunque no sea yo
y aunque no seas tú.

Danzas con los crepúsculos y los mares violeta y verde
madera y agua y piedra
y olvido de tus dulces besos de amor,
de tus ojos que ríen ríos de tibias lágrimas saladas.

Cuando las arenas de los desiertos del norte de Chile y las aguas de los ríos del sur de Chile,
me traigan tu respiración dormida,
no te olvido,

La ópera y la lluvia

2008-10-20T19:25:00.000-07:00

Escucho Madamme Butterfly a todo volumen para embotar mis sentidos, mientras la lluvia sigue tratando de borrar lo imborrable. Bebo otro vaso de ron para olvidar el olvido y siento cada nota de esta partitura que me lleva a tu árbol y a tu escalera.
A veces miro el mar desde esta ventana por si tu barca volviera a este puerto bastardo como el tiempo, que pasa vacío por mi reloj sin horas, cada segundo se transforma en un año, mientras la lluvia me obliga a empezar de nuevo con la historia.
Quisiera que la voz triste que canta me hiciera volver a tu árbol risueño de frutas y hojas en movimiento, que el tiempo pudiese volver hasta justo antes de tu partida.
¿nunca dejarán de llover estas lágrimas sucias?
¿era cierto entonces que el amor es breve y el olvido eterno?
Sólo tu patio llovido y tu árbol me mantienen, hasta que vuelvas a darme tu aliento que me hace inmortal y podamos navegar por la galaxia y mirar todo desde arriba.

De visita en Solitariolandia

2008-10-15T17:00:00.000-07:00

Cuando busco mis llaves y encuentro tus regalos,
y vienes con la lluvia desde mi lámpara,
me marchito como un recuerdo borroso y me caigo,
ausente y solitario.

Busco entre las siluetas y te veo mil veces y te pierdo mil una,
los perros salieron a las calles a comerse el viento y el día,
destornilladores sedientos y máquinas corruptas,
robándose los espacios donde las niñas posan sus miradas,
con sus letreros monótonos,
con falsas sonrisas congeladas, con sus pulgares hacia arriba,
y yo sabiendo que mienten,
sigo caminando en silencio azul y transparente,
mis zapatos comienzan a deshacerse
junto a mi versión de la soledad.

Dame un minuto por favor.

2008-10-11T12:02:00.000-07:00

Déjame decirte que no alcanzo a encontrar las palabras para volver a encantarte,
que no puedo detener el tren para bajar en tu estación,
talvez en la próxima estación yo me baje para verte pasar en otro tren difícil de detener,
en fin,
es cuanto alcanzo a decir,
pero no te vayas
sós el amor.

¿Dónde estarás princesita?

2008-10-08T17:34:00.000-07:00

Cuando cierro los ojos y te me apareces con tu risa con magia,
sueño aquellos sueños que juntos una noche de invierno nos contamos,
sin nada más entre tú y yo,
me ausento también y muero otro poco en tu ausencia,
de hielo y espada,

¿Estarás en la distancia infinita mirando por la ventana las hojas moverse bajo la escalera?
¿Volverá algún día tu barca a este puerto solitario?

Cuando cierro los ojos y abro tu puerta pintada de escaleras,
te me apareces otra vez.

El amor como elemento químico.

2008-10-02T19:35:00.000-07:00

Se me olvida siempre que el mar de mi tierra
es salado como las lágrimas
y frío como el viento.

amo tu recuerdo alegre
que me pone triste
cuando miro el mar.

Te amaré siempre.

Niña de 5 años mató de 15 estocadas a tiburón, durante el asado dieciochero.

2008-09-19T11:40:00.000-07:00

Ayer 18 de septiembre mientras celebrábamos con la carla y gerardo más la marcela y sus niños con un asado a la parrilla, la amparito que es una de las hijas de nuestros amigos, que tiene 5 años de edad, y que había estado jugando gran parte de la tarde con un tiburón y un cocodrilo que teníamos en el patio desde el verano, decidió utilizar la brocheta con que había comido un poco antes una salchicha asada, para darle 15 estocadas en el lomo al tiburón, si bien se hicieron algunos intentos por parte de mi hija de 10 años y su madre por salvarle la vida al escualo que se le escapaba por los agujeros, no sirviò de nada.
Luego al caer la tarde, arantza la hermana de amparo y que tiene 2 años recogió del suelo el resto inerte del tiburón inflable y mirando a su madre le preguntó : - ¿se murió el "tigurón" ?

Ceremonia familiar, las cenizas de mi padre llegan al mar.

2008-09-17T17:41:00.000-07:00

Tal como dije ese sábado, estábamos para cumplir el sueño de mi padre, él nos pidió cumplirlo y Dios en su infinita benevolencia nos permitió hacerlo, dicho sueño: que sus cenizas fueran esparcidas en el mar.

Así fue como a bordo de una lancha sus hermanos, sus hijos, su hija, sus nueras, su yerno, ¿te sigo contando ? los papás del fredy, el tío moisés, el roberto, la clarita, el gringo, la yésica, el gonza, el pablo, la maría jose´, la mary, la cony, el moise, el tío milton, la tía nona, una familia grande se bebió en una gran copa un vino compartido entre todos, luego fuimos cada uno devolviendo a los ciclos telúricos y marinos los elementos que alguna vez fueron su cuerpo.

Todos reíamos con los recuerdos de todos esos Leyton, devolviendo las cenizas de mi padre al mar como fuera su deseo, en la bahía de Valparaíso a la cuadra de la iglesia San Francisco de Asís.

Millonario por un día

2008-09-12T15:45:00.000-07:00

Mañana me pagan el sueldo y podré tener dinero para comprar pan y leche y miel.
Podré ir al mercado y comprar alcachofas y pimentones de tres colores diferentes y naranjas jugosas, lechugas milanesas y francesas, limones y ajos, seré millonario y pediré confiado al mercader 5 kilogramos de papas sin importar si cuestan 350 pesos cada uno. Seguramente le daré cien pesos a la señora que pide plata y que anda con una guagua en brazos y una niña de dos años prendida de su ropa,
Las vacas gordas no duran siete años como en las escrituras, para nosotros sólo duran un día. Pero al menos mañana pediré confiado una coca-cola en la bencinera sin calcular si me alcanza.
Pero como ves, puedo ser millonario y sin embargo no puedo escuchar tu risa.

El 18 como ocasión de nostalgia

2008-09-11T18:01:00.000-07:00

La mary pondrá las 2 botellas de vino que le dieron en su empresa, yo haré el fuego para el asado, y compraré la carne con lo que me dieron de aguinaldo, alguien irá al rodeo y yo me sentaré a esperar a que el vino de mi copa se llene de cenizas.

Zapatillas nuevas para los niños y el choripán frío queda mordido en alguna esquina del patio, miro el mar...

Ser fuerte y esperar, no rendirse.

2008-09-10T10:37:00.000-07:00

Anoche estuvo genial, por fin un momento de tranquilidad junto a tí, me hiciste reir harto.

Hoy parece que no será igual, no pude comer las albóndigas y aunque la Shirley y la Carol me cambiaron el plato por un vegetariano tampoco lo pude terminar. Mi carnet de identidad está vencido y no me sirve el comprobante para ser testigo del matrimonio.

Por lo menos tengo tu recuerdo y mi bicicleta.

Sigo armando paquetes con libros para despachar, estoy solo en esa pega que me quita mucho tiempo. Mañana debo entregar la minuta, supongo que tendré todos los datos.

Por el momento esperar y calma no más.

Para que veas

2008-09-09T04:36:00.000-07:00

El pañuelo para el cuello que me dió la María Paz para mi cumpleaños resultó ser (aparte del natural abrigo para mi laringe) un estímulo para que algunas de mis compañeras de trabajo como la Angelina y la Silvia hicieran comentarios alusivos a mi uso ecléctico de la ropa que tengo para ponerme, "que no combina con la corbata o no te subas a un avión con ese pañuelo" ...Me llamó la atención su reacción, tal vez los programadores y productores de TV les hayan creado imágenes que asocien cuando ven un pañuelo de esos.

Pour toi

Podríamos volver a caminar por la playa como aquella vez
tu vestida de sirena y yo de pez
alumbrarnos a los ojos si yo te veo y tu me ves.

Amo tu amor simple
perfecto círculo que nos deja juntos a la distancia
como anoche el júpiter en el círculo de niebla de la luna.

Aunque no llueva seguirás siendo mi cómplice

2008-09-08T11:01:00.001-07:00

Se ha ido la lluvia y nosotros seguimos parados mirando el cielo, me dicen que mejor me hago un página en el facebook porque esto del blog está un poco antiguo.
Estaba rica la cazuela de ave del almuerzo, pero me sigues faltando tú.
Llegó la primavera y aún sigo queriéndote como si llovieran diluvios y grandes olas.
Seguirás siendo mi cómplice aunque no lloviera en 10 años.
¿Que relación tiene la lluvia en todo esto? Ja ja ja, ¿cierto que tu sabes?
En fin, debo volver a las planillas y a mis recuerdos.

Gracias por tu llamado

2008-09-08T08:55:00.000-07:00

Durante una pausa escribo para que sepas que tu llamado me llenó de alegría, me espera una semana de mucho trabajo pero tengo la esperanza de poder llegar a verte. Tengo que volver a escribir sobre las planillas y escuchar las risas del resto, tu recuerdo me mantiene atento. Mi hermano se casa la próxima semana, me vine en bicicleta y si pudieras escaparte avísame. Los lunes me traen recuerdos de algún encuentro a la orilla del mar.

La nostalgia del domingo

2008-09-07T15:33:00.000-07:00

Me levanté sólo porque necesitaba llevar algo de dinero a casa, en cosa de una hora estaba de vuelta con las verduras y el dinero, mas tu ausencia se me cuela por todos lados, he estado pensando en cómo poder verte mañana pero será dificil porque tengo que trabajar, y aún no sé si podrás escaparte, porque la última vez me dijiste que sería dificil. Estaré esperando por uno de tus besos y talvez varios de tus besos me hagan pensar que por fin estás de vuelta para siempre.

En donde describo algunas actividades de hoy

2008-09-06T17:26:00.000-07:00

Como siempre para tus ausencias escribo... fui en bicicleta a buscar la torta donde la Corita, le adapté una caja de poliestireno expandido y la sujeté a la parrilla que va adelante, funcionó tan bien que se la llevaron en la misma caja.
Después de almorzar dormí, hasta que decidí postear un comentario en http://riesgosycrisis.blogspot.com/2008/08/participantes-curso.html , como no tenía aún un blog, tuve que hacerme uno, éste, un poco auto-referente por ser una descripción bitacórica, en fin es la primera vez.